Talmude
O Talmude (hebraico: תַּלְמוּד, talmūd, significando instrução, aprendizagem é um texto central da corrente principal Judaísmo, considerado segundo em importãncia logo após a Torá. O Talmude é a codificação da Lei Oral. Hoje, a Lei Oral é uma lei escrita, codificada na Mishna (hebraico: משנה, Mishna) e na Gemara (hebraico: גמרא, Gemara) formando o Talmude. A Lei Oral do judaísmo é dividida em "seis ordens" e o Talmude também é tradicionalmente referido como ש״ס, Shas, uma abreviação hebraica de shisha sedarim, as "seis ordens". O Talmud inteiro é composto de 63 tratados, e é escrito em hebraico tanaítico e aramaico.
Escrita da Lei Oral
A Mishna foi redigida por volta do século III pelo Rabino Iehudá HaNasi, (יהודה הנשיא, Yehudah HaNasi, significando Judá, o príncipe). Era proibido registrar esses ensinamentos mas o Rabi Iehudá transgrediu este preceito a fim de salvaguardar a Torá Oral de deformação para as próximas gerações uma vez que o povo de Israel se dispersava pelo mundo.[1]
Dois Talmudes
Há na realidade dois Talmudes: o Talmude de Jerusalém (hebraico: תלמוד ירושלמי, Talmud Yerushalmi), e o Talmude Babilônico (hebraico: תלמוד בבלי, Talmud Bavli). Ambos têm em comum a mesma Mishna e diferem pela Gemara.
Tratados
Ordem da Mishná | Tradução | Descrição | Tratado do Talmude | Tradução | Assunto |
---|---|---|---|---|---|
סדר זרעים, Zeraim | Sementes | Lida com orações e bênçãos, dízimos e leis agrícolas | ברכות, Berakhot | Bênçãos | Lida com as regras de bênçãos e orações, especialmente as Shemá e a Amidá. |
פאה, Pe'ah | Canto | Lida com os regulamentos relativos ao mandamento de deixar os cantos de seu próprio campo para os pobres (Levítico 19:9–10 , Levítico 23:22 , Deuteronômio 24:19–22 ), e com os direitos dos pobres em geral. | |||
דמאי, Demai | Produção duvidosa | Trata-se principalmente de vários casos em que não é certo se as doações sacerdotais foram retiradas dos produtos. | |||
כלאים, Kil'ayim | Mistura ou Confusão | Atua com as leis de várias produções proibidas e usos de misturas de produtos. | |||
שביעית, Shevi'it | Sétimo ano | Lida com todas as leis de permissão que a terra descanse no sétimo ano, as leis da sétima produção e a remissão de dívidas. | |||
תרומות, Terumot | Doações | Trata-se de dois tipos de doações; o primeiro, o terumah, que geralmente é 1/50 da colheita e 10% do Maaser. | |||
מעשרות, Ma'aserot | Dízimos | Ele aborda os tipos de produtos sujeitos ao dízimo, bem como as circunstâncias e o momento em que os produtos se tornam obrigados ao dízimo. | |||
מעשר שני, Ma'aser Sheni | Segundo Dízimo | Refere-se à obrigação do segundo dízimo, bem como às leis de Revai. | |||
חלה, Hallah | Pão | Trata-se da exigência de separar a Chalá da massa do pão. | |||
ערלה, Orlah | Bloqueio de árvores | Trata das leis relativas a qualquer árvore frutífera, cujos frutos não podem ser comidos durante os primeiros três anos em que a árvore produz frutos. | |||
ביכורים, Bikkurim | Primícias | Discute o mandamento de trazer os Bikurim (primícias) ao Templo em Jerusalém e fazer uma declaração ao trazê-los.(Deuteronômio 26:1-11 ) | |||
מועד, Moed | Festival | Relativo às leis do sábado e das festas | שבת, Shabbat | Shabbat | Ele lida com as leis relacionadas ao Shabat e as atividades proibidas no Shabat. |
ערובין, Eruvin | Misturas | Trata dos vários tipos de eruvs (misturas). | |||
פסחים, Pesahim | Páscoas | Preocupa-se principalmente com as leis do feriado judaico da Páscoa, bem como com a oferta do cordeiro da Páscoa. | |||
שקלים, Shekalim | Shekels | Ele lida com a coleta do meio shekel, bem como as despesas e gastos do Templo. | |||
יומא, Yoma | Dia | Preocupa-se principalmente com as leis do feriado judaico Yom Kippur, no qual os judeus expiam seus pecados do ano anterior. | |||
סוכה, Sukkah | Cabana | Trata principalmente das leis relativas ao feriado judaico de Sucot. | |||
ביצה, Beitza | Ovo | Ele lida com as leis de Yom Tov (feriados). | |||
ראש השנה, Rosh Hashanah | Cabeça [do] ano | Ele lida com o ano civil, a descrição da inauguração dos meses, leis sobre a forma e uso do shofar e leis relacionadas aos serviços religiosos durante o feriado judaico de Rosh Hashaná. | |||
תענית, Ta'anit | Jejum | É dedicado principalmente aos dias de jejum, suas práticas e orações. | |||
מגילה, Megillah | Pergaminho | Lida com as leis de Purim e oferece entendimentos exegéticos ao Livro de Ester.. | |||
מועד קטן, Mo'ed Katan | Pequeno festival | Está relacionado com as leis dos dias entre o primeiro e o último dia de Pessach e Sucot. | |||
חגיגה, Hagigah | Oferta de festival | Ele lida com os Três Festivais de Peregrinação (Páscoa, Shavuot, Sucot) e a oferta de peregrinação que os homens deveriam trazer em Jerusalém. | |||
מועד, Nashim | Mulheres | Sobre casamento e divórcio, algumas formas de juramento e as leis do nazireu | יבמות, Yevamot | Viúva do irmão | Trata das leis do Yibbum e, brevemente, da conversão ao judaísmo. |
כתובות, Ketubot | Acordos pré-nupciais | Trata de uma variedade de responsabilidades conjugais, especialmente aquelas destinadas ao contrato conjugal, também denominada ketubah. | |||
נדרים, Nedarim | Votos | Ele lida com obrigações que não são impostas pela Torá, mas são criadas voluntariamente por um indivíduo. | |||
נזיר, Nazir | Aquele que se abstém | É dedicado principalmente a uma discussão das leis do nazireu estabelecidas em Números 6:1-21. | |||
שוטה, Sotah | Esposa rebelde | Trata da provação da água amarga — a mulher suspeita de adultério — bem como de outros rituais que envolvem a fala. | |||
גיטין, Gittin | Documentos | Trata das disposições legais relativas ao divórcio haláchico, em particular, as leis relativas ao Get. | |||
קידושין, Kiddushin | Noivado | Trata das leis do noivado e do casamento. | |||
נזיקין, Nezikin | Danos | Lida com o direito civil e penal, o funcionamento dos tribunais e juramentos | בבא קמא, Bava Kamma | O Primeiro Portão | Ele lida com questões civis, como danos e delitos. |
בבא קמא, Bava Metzia | O Portão do Meio | Ele discute questões civis, como direito de propriedade e usura. | |||
בבא בתרא, Bava Batra | O Último Portão | Ele lida com as responsabilidades e direitos de uma pessoa como proprietário da propriedade. | |||
סנהדרין, Sanhedrin | O Sinédrio | Ele lida com as regras dos processos judiciais no Sinédrio, a pena de morte e outras questões criminais. | |||
מכות, Makkot | Chicotadas | Trata-se de testemunhas de conluio, cidades de refúgio e punição de chicotadas. | |||
שבועות, Shevu'ot | Juramentos | Trata dos vários tipos de juramentos e suas consequências. | |||
עדויות, Eduyot | Testemunhos | Apresenta estudos de caso de disputas legais nos tempos da Mishná e os diversos testemunhos que ilustram vários sábios e princípios da halachá. | |||
עבודה זרה, Avodah Zarah | Culto estrangeiro | Trata das leis das interações entre judeus e gentios e/ou idólatras (de uma perspectiva judaica). | |||
אבות, Avot | Pais | É uma coleção das máximas éticas favoritas dos Sábios. | |||
הוריות, Horayot | Decisões | Ele lida com a oferta pelo pecado comunal trazida por grandes erros pelo Sinédrio. | |||
קדשים, Kodashim | Coisas sagradas | Lida com ritos de sacrifício, o Templo e o Kashrut (leis alimentares) | זְבָחִים, Zevahim | Sacrifícios | Discute os tópicos relacionados ao sistema sacrificial do Templo em Jerusalém. |
זְבָחִים, Menachot | Ofertas de refeições | Ele trata das regras relativas à preparação e apresentação das oferendas de cereais e bebidas, incluindo a oferta de manjares que era queimada no altar e o restante que era consumido pelos sacerdotes conforme especificado na Torá; o trazer do ômer de cevada, os dois pães e os pães da proposição. | |||
זְבָחִים, Hullin | Comum, Mundano | Trata das leis para o abate de animais e aves para carne de uso comum, em oposição ao uso sagrado, com outras regras relativas ao consumo de carne e com as leis dietéticas em geral. | |||
בכורות, Bekhorot | Primogênitos | Trata principalmente da santificação e redenção dos primogênitos humanos e animais, conforme especificado na Torá, e o dízimo do gado. | |||
ערכין, Arakhin | Dedicações, estimativas | Ele trata das regras para determinar a quantia que deve ser paga em cumprimento de um voto para dedicar ao Templo o 'valor de mercado' ou 'valor' de uma pessoa, campo ou objeto de acordo com a Torá, ou contribuições voluntárias para a manutenção do Templo, e também com as leis relativas ao ano do Jubileu. | |||
תמורה, Temurah | Substituição | Ele descreve as regras sobre a substituição de um animal de sacrifício por outro de acordo com as instruções da Torá. | |||
כריתות, Keritot | Excisões | Trata das transgressões cuja pena é karet, ou seja, pecados puníveis com morte prematura ou súbita, ou ser cortado da comunidade de Israel. | |||
מעילה, Me'ilah | Sacrilégio, Transgressão | Trata de leis relativas ao tratamento desrespeitoso de bens pertencentes ao Templo ou ao uso de objetos sagrados de maneira proibida, e à restituição pela apropriação indevida de bens do Templo, de acordo com o art. Levítico 5:15-16 . | |||
תמיד, Tamid | O sacrifício diário | Ele descreve o serviço do Templo para o sacrifício diário da manhã e da noite, conhecido como Korban Tamid, de acordo com a Torá. | |||
מידות, Middot | Medidas, Dimensões | Ele contém descrições da arquitetura do Segundo Templo, incluindo seus pátios, portões e salões; seus móveis como o Altar; e um relato do serviço dos turnos de trabalho sacerdotal no Templo. | |||
קינים, Kinnim | Ninhos | Trata das instruções sobre a oferenda de pássaros, em penitência por certas ofensas e certas condições de impureza, conforme descrito na Torá. | |||
טָהֳרוֹת, Tohorot | Purezas | Pertencente às leis de pureza e impureza, incluindo a impureza dos mortos, as leis de pureza alimentar e pureza corporal | כלים, Keilim | Vasos | Ele lida com uma grande variedade de vários utensílios e como eles se saem em termos de pureza. |
אוהלות, Oholot | Tendas | Ele lida com a impureza de um cadáver e sua propriedade peculiar de profanar pessoas ou objetos, seja pela última "tenda" sobre o cadáver, ou pelo cadáver "tendando" sobre eles, ou pela presença de cadáver e pessoa ou objeto sob mesmo telhado ou tenda. | |||
נגעים, Nega'im | Pragas | Ele lida com as leis do tzaraath. | |||
פרה, Parah | Vaca | Ele lida em grande parte com as leis da Novilha Vermelha. | |||
טהרות, Tohorot | Purezas | Ele lida com diversas leis de pureza, especialmente a mecânica real de contrair a impureza e as leis da impureza dos alimentos.. | |||
מקואות, Mikva'ot | Banhos rituais | Ele lida com as leis do micvê. | |||
נידה, Niddah | Separação | Trata-se do Niddah, uma mulher durante seu ciclo menstrual ou logo após ter dado à luz. | |||
מכשירין, Makhshirin | Atos preliminares de preparação | Trata dos líquidos que tornam os alimentos suscetíveis à tumah (impureza ritual). | |||
זבים, Zavim | Emissões seminais | Ele lida com as leis de uma pessoa que ejaculou. | |||
טבול יום, Tevul Yom | Imerso [naquele] dia | Trata-se de um tipo especial de impureza em que a pessoa mergulha em um micvê, mas continua impura pelo resto do dia. | |||
ידיים, Yadayim | Mãos | Trata-se de uma impureza rabínica relacionada às mãos. | |||
עוקצים, Uktzim | Talos | Trata da impureza dos talos das frutas. |
Ver também
Referências
- ↑ Szlakmann, Charles. O Judaísmo para Iniciantes. 2ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1989. p. 57-59. ISBN 85-11-31006-1