Ajuda:Referências da Bíblia

Ajuda
Introdução
Criando páginas Navegação Buscando
Edição básica
Básico Ligações (Links) Cabeçalhos Listas Tabelas Imagens
Formatação avançada
Predefinições Criando predefinições Vídeos Math Citando fontes Notas de rodapé Referências da Bíblia Semântica do Banco de dados
Colaboração
Portal da comunidade Discussão de projetos Ajuda desejada Administração Doações

Este artigo contém ajuda sobre como incluir referências bíblicas em artigos na CriaçãoWiki.

O formato preferido para uma referência bíblica é configurá-la em uma caixa cinza com a sua referência (caixas azuis são usadas ​​para citações especiais que não são bíblicas). Embora você possa usar a predefinição {{caixacinza}} para fazer isso, há alternativas melhores. Para evitar o trabalho extra de ligar versículos da Bíblia com o site do BibleGateway, duas definições a mais foram preparadas para ajudar os editores automaticamente ligando uma referência ao BibleGateway, ou colocando um texto em uma caixa cinza e adicionando uma referência ligada ao BibleGateway. As predefinições são as Predefinição Biblia ref, e a Predefinição Biblia citação.

Usando a Predefinição Biblia ref

Se você simplesmente quer incluir uma referência bíblica ligada no texto do artigo, como 1Corintios 15:17-22 , use a predefinição Biblia ref.

Que usou a predefinição Biblia ref da seguinte maneira:

Se você simplesmente quer incluir uma referência bíblica ligada no texto do artigo, como {{Biblia ref|1Corintios|15|17-22}}, use a predefinição Biblia ref.

Usando a Predefinição Biblia citação

Se você quiser uma caixa cinza em torno de seu texto, com uma referência ligada ao BibleGateway, você deve usar a predefinição Biblia citação, Exemplo: {{Biblia citação|ponha a citação aqui|Mateus|1|1-18}} Lembre-se, você ainda precisa digitar ou colar o texto do versículo da Bíblia ou versos onde diz "ponha a citação aqui".

Exemplo: {{Biblia citação|Mas na realidade Cristo foi ressuscitado dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem. Porque, assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a ressurreição dos mortos. Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados.|1Corintios|15|20-22}}

se torna

Mas na realidade Cristo foi ressuscitado dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem. Porque, assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a ressurreição dos mortos. Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados. 1Corintios 15:20-22

Dicas úteis

• Para usar, apenas um livro e capítulo são obrigados a ter uma entrada, os outros têm padrões e podem ser deixados de fora.
• Lembre-se de ter certeza de que a versão corresponda ao texto incluído. Caso contrário, o usuário deve clicar na referência e ir para uma versão diferente do que você usou, causando confusão.
• Língua = o idioma desejado o usuário a encontrar no site Portal da Bíblia. O padrão é Português.
• Livro = livro da Bíblia. Obrigatório.
• Cap = o número do capítulo. Obrigatório.
• Versos = um verso ou uma série de versos. O padrão é o capítulo inteiro.
• versão = a versão desejada da citação. O padrão é AA - mas se não for especificado, ele não vai ser especificamente mencionado. Se você está citando explicitamente a partir de qualquer versão da Bíblia, incluindo a AA, por favor, especifique explicitamente.

• Note que os livros que têm vários volumes (como I & II Coríntios, 1 e 2 Reis, etc) e devem ser especificados com nenhum espaço entre o número do livro e o nome do livro. Isto significa ICoríntios e 1Coríntios funcionam igualmente, mas por causa do espaço entre o I e o Coríntios, (I Coríntios) não.

• Esta predefinição suporta a Bíblia católica Douay-Rheims English-language, com seus sete livros deuterocanônicos. Se você especificar Tobias, Judite, 1_Macabeus, 2_Macabeus, Sabedoria, Eclesiástico, Baruc no parâmetro "livro", a predefinição irá chamar os livros da Douay-Rheims e irá ignorar qualquer especificação de versão. O código de versão para a Rheims Douay-é DRA.

Usando a Predefinição Caixacinza

A predefinição {{caixacinza|ponha a citação aqui}} é usada para criar uma caixa cinza para uso em citações da Bíblia e outras informações. Você deve digitar ou colar na citação que você quer em lugar das palavras "ponha a citação aqui".

Por exemplo:

{{caixacinza|Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados. 1 Coríntios 15:22}}

se torna

Pois como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados. 1 Coríntios 15:22

Versões disponíveis

Por favor, verifique com o Bible Gateway se sua escolha não está aqui.

• "KJ21" = 21st Century King James Version
• "ASV" = American Standard Version
• "AMP" = Amplified Bible
• "CEB" = Common English Bible
• "CEV" = Contemporary English Version
• "DARBY" = Darby Translation
• "DRA" = Douay-Rheims 1899 American Edition
• "ERV" = Easy-to-Read Version
• "ESV" = English Standard Version
• "ESVUK" = English Standard Version Anglicised
• "GW" = GOD’S WORD Translation
• "GNT" = Good News Translation
• "HCSB" = Holman Christian Standard Bible
• "PHILLIPS" = J.B. Phillips New Testament
• "KJV" = King James Version
• "LEB" = Lexham English Bible
• "MSG" = The Message
• "NASB" = New American Standard Bible
• "NCV" = New Century Version
• "NIRV" = New International Reader's Version
• "NIV" = New International Version
• "NIV1984" = New International Version 1984
• "NIVUK" = New International Version - UK
• "NKJV" = New King James Version
• "NLV" = New Life Version
• "NLT" = New Living Translation
• "TNIV" = Todays New International Version
• "WE" = Worldwide English (New Testament)
• "WYC" = Wycliffe Bible
• "YLT" = Youngs Literal Translation

• "TR1550" = 1550 Stephanus New Testament
• "WHNU" = 1881 Westcott-Hort New Testament
• "TR1894" = 1894 Scrivener New Testament
• "SBLGNT" = SBL Greek New Testament

• "WLC" = The Westminster Leningrad Codex

• "AA" = João Ferreira de Almeida Atualizada
• "OL" = O Livro
• "VFL" = Novo Testamento em Português: Versão Fácil de Ler